Algo que não entendo é o motivo de tantas pessoas criticarem a dublagem, adaptar vozes de acordo com o personagem, conseguir fazer 3 personagens e fazer com que as vozes não se pareçam, conseguir fazer frases marcantes, e conseguir manter a originalidade, é obvio que muitas dublagem não conseguem alcançar todas essas, mas tem algumas dublagens otimas, e se você diz que todas dublagens são ruins, meu amigo, vá assistir Ben 10 legendado.
Algumas dublagens são simplesmente épicas, sendo algumas delas: Yu Gi Oh, Yu Yu Hakusho, Beyblade, Digimon, Pokemon, CDZ, DBZ, Capitain Tsubasa e até mesmo alguns mais recentes como FMA e Hungry Heart Wild Striker, se você nunca repetiu frases como: "Ta na hora do duelo!" "Let it rip" " Vai Pikachu" "Meteoro de Pegassus" "É mais de oito mil" "Chute de Trivela" se você não repetiu, você não teve infância, agora, se você repeti essas frases e continua reclamando da dublagem brasileira, você é um hipócrita. Realmente, a 4Kids (que felizmente faliu) com One Piece e Naruto estragou a imagem dos animes brasileiros com aquelas censuras ridículas e a dublagem também ficou péssima, mas, graças a muitas pessoas que criticam ao mesmo sem saber, sem conhecer, os animes não vão para frente nesse pais, se algumas pessoas parassem de pensar assim, quem sabe os animes poderiam estar passando no sábado as 10:00 horas da manhã?
Vendo um pouco de Bleach dublado, eu vi que a dublagem não ficou nenhum pouco ruim, mas como sempre, graças a muitos que criticam sem ver, Bleach não foi para frente, fazendo uma comparação que fará com que eu saia um pouco do sentido do post, mas é perfeita nesse caso, o mesmo que acontece com a musica brasileira, acontece com a dublagem, por causa de alguns lixos que passam por ai, todos são julgados, mas só basta procurar e irá achar alguns bons.
A ultima coisa que peço é: Por favor, não julguem FT antes mesmo de passar na SBT, vamos lá, vamos dar uma chance para os animes no Brasil, esse povo merce um pouco de cultura
Avisos:
1: Não vou postar a parte 3 de DON
2: O episodio de Shizen já esta pronto, a qualquer momento posso postar
3: Em pouco tempo nosso Banner estará feito
4: Depois colocarei uma imagem para esse post
Nenhum comentário:
Postar um comentário